IT/EscapeFromTarkov

이스케이프 프롬 타르코프 한글 패치 설명

최동글 2020. 3. 6. 23:39
반응형

안녕하세요! 최동글 입니다!

 

도움 받을만한 링크 먼저 걸어놓겠습니다!

 

이스케이프 프롬 타르코프 한글 패치 관련 링크 - https://translate.escapefromtarkov.com/

 

Escape From Tarkov — Translation Project on Crowdin

Help us translate Escape From Tarkov and bring it to the world!

translate.escapefromtarkov.com

링크설명은 밑에 있습니다.

 

꼭 읽어주세요!

 

이스케이프 프롬 타르코프 한글 패치는 아직 진행중에 있습니다.

배틀 스테이트 게임즈에서 공식적으로 현지화 프로젝트 사이트를 개설해서 유저간에 번역과 검수를 하고있습니다.

적은 인원으로 무보수로 일하기 때문에 많이 더딘것 같습니다.

 

한국어 공식 번역팀에서 원래는 3월 까지는 한글화를 완료 하려고 했으나 여러가지 일이 겹쳐저서 부득이하게 못하게 되었다고 합니다.

인원을 지금 더 구한다고 하니 희망하시는 분들은 위의 링크에 접속하셔서 도움을 드리면 좋을것 같습니다!

 

위의 링크에 들어가셔서 회원가입 하시고 로그인하시면 한글 패치에 도움을 주실수 있습니다.

현재 총 5명이 유저한글 패치를 진행 중입니다. 몇 만개의 단어를 구글 번역기로 돌린다음, 한번더 번역하는 방식으로 진행 중입니다.

도움을 주고싶으신분들은 해주시면 감사하겠습니다.

 

이스케이프 프롬 타르코프 한글 - https://translate.escapefromtarkov.com/

 
반응형